See avion amphibie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de avion et de amphibie." ], "forms": [ { "form": "avions amphibies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’aviation", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bernard Jolivalt, Aux commandes de Flight Simulator X, Pearson Éditions, Paris, 2007, page 79", "text": "Proposé seulement dans l’édition professionnelle, le Grumman Goose (\"l’oie\") est un avion amphibie équipé d’un train d’atterrissage, ce qui lui permet de se poser aussi bien sur l’eau que sur un terrain." }, { "ref": "Pascal Samama, Les avions bombardiers d’eau se perfectionnent pour faire face aux mégas incendies, bfmtv.com, 21 juillet 2022", "text": "La Chine n’est pas en reste avec l’AG600 FireFighter. Ce mastodonte est un avion amphibie aux dimensions gargantuesques." }, { "ref": "Tanida Kuniichi, Un avion de sauvetage amphibie japonais attire l’attention du monde entier, nippon.com/fr, 14 novembre 2022", "text": "Le ShinMaywa US-2, un avion amphibie japonais destiné aux opérations de sauvetage en mer, attire de plus en plus d’attention dans le monde." } ], "glosses": [ "Hydravion équipé d’un train d’atterrissage repliable ou rétractable qui lui permet de se poser sur le sol." ], "id": "fr-avion_amphibie-fr-noun-aB-38~2t", "topics": [ "aviation" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.vjɔ̃ ɑ̃.fi.bi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avion amphibie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_amphibie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_amphibie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_amphibie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_amphibie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avion amphibie.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Amphibienflugzeug" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "amphibious aircraft" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "amfibiya təyyarə" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "amfibija" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "amfibiefly" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "amfibiolentokone" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "pesawat amfibi" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "aereo anfibio" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "suirikuryōyōki", "word": "水陸両用機" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "lėktuvas amfibija" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "amfibiefly" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "amfibijsko letalo" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "amfibieflygplan" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "obojživelné letadlo" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "amfibiyen uçak" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "litak-amfibija", "word": "літак-амфібія" } ], "word": "avion amphibie" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en azéri", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en finnois", "Traductions en indonésien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en lituanien", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de avion et de amphibie." ], "forms": [ { "form": "avions amphibies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’aviation" ], "examples": [ { "ref": "Bernard Jolivalt, Aux commandes de Flight Simulator X, Pearson Éditions, Paris, 2007, page 79", "text": "Proposé seulement dans l’édition professionnelle, le Grumman Goose (\"l’oie\") est un avion amphibie équipé d’un train d’atterrissage, ce qui lui permet de se poser aussi bien sur l’eau que sur un terrain." }, { "ref": "Pascal Samama, Les avions bombardiers d’eau se perfectionnent pour faire face aux mégas incendies, bfmtv.com, 21 juillet 2022", "text": "La Chine n’est pas en reste avec l’AG600 FireFighter. Ce mastodonte est un avion amphibie aux dimensions gargantuesques." }, { "ref": "Tanida Kuniichi, Un avion de sauvetage amphibie japonais attire l’attention du monde entier, nippon.com/fr, 14 novembre 2022", "text": "Le ShinMaywa US-2, un avion amphibie japonais destiné aux opérations de sauvetage en mer, attire de plus en plus d’attention dans le monde." } ], "glosses": [ "Hydravion équipé d’un train d’atterrissage repliable ou rétractable qui lui permet de se poser sur le sol." ], "topics": [ "aviation" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.vjɔ̃ ɑ̃.fi.bi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avion amphibie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_amphibie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_amphibie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_amphibie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-avion_amphibie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avion amphibie.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Amphibienflugzeug" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "amphibious aircraft" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "amfibiya təyyarə" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "amfibija" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "amfibiefly" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "amfibiolentokone" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "pesawat amfibi" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "aereo anfibio" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "suirikuryōyōki", "word": "水陸両用機" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "lėktuvas amfibija" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "amfibiefly" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "amfibijsko letalo" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "amfibieflygplan" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "obojživelné letadlo" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "amfibiyen uçak" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "litak-amfibija", "word": "літак-амфібія" } ], "word": "avion amphibie" }
Download raw JSONL data for avion amphibie meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.